-
1 joint taxation
гос. фин. общее налогообложение, совместное налогообложение* (ситуация, когда супруги или совместно проживающие пары для целей расчета налогов суммируют свои доходы и подают единую налоговую декларацию)Ant:See:* * * -
2 joint taxation
Деловая лексика: общее налогообложение -
3 joint taxation
subst.samskatt -
4 joint taxation
-
5 joint taxation
• yhteisverotus -
6 joint taxation of spouses
Деловая лексика: налогообложение совместных доходов супруговУниверсальный англо-русский словарь > joint taxation of spouses
-
7 joint taxation of spouses
Англо-русский экономический словарь > joint taxation of spouses
-
8 joint taxation of the spouses
finance, business, economy• puolisoiden yhteisverotus -
9 income subject to joint taxation
Деловая лексика: доход, подлежащий общему налогообложениюУниверсальный англо-русский словарь > income subject to joint taxation
-
10 income subject to joint taxation
доход, подлежащий общему налогообложениюАнгло-русский экономический словарь > income subject to joint taxation
-
11 taxation
[tækˈseɪʃən]assessed taxation налогообложение business taxation налогообложение предпринимателя business taxation налогообложение торгово-промышленного предприятия capital gains taxation обложение налогом прироста капитала city taxation обложение муниципальным налогом company taxation налогообложение компании company taxation налогообложение компаний consumer taxation налогообложение потребителя cooperative taxation совместное налогообложение corporate taxation налогообложение корпорации cumulative taxation совокупное налогообложение current taxation действующее налогообложение deferred taxation отсроченная уплата налогов deferred taxation отсроченное налогообложение direct taxation прямое налогообложение double taxation двойное налогообложение double taxation convention соглашение о защите от двойного налогообложения dual taxation двойное налогообложение energy taxation налогообложение энергоресурсов exemption from taxation освобождение от налогообложения faculty principle of taxation факультативный принцип налогообложения fair taxation справедливое налогообложение graduated taxation прогрессивное налогообложение group taxation налогообложение группы компаний incentive taxation стимулирующее налогообложение income taxation обложение подоходным налогом indirect taxation косвенное налогообложение institutional taxation установленное налогообложение intermunicipal taxation межмуниципальное налогообложение joint taxation общее налогообложение land taxation земельная таксация land taxation таксация земли land value taxation налогообложение стоимости земли local taxation местное налогообложение municipal taxation муниципальное налогообложение national taxation государственное налогообложение progressive taxation прогрессивное налогообложение property taxation налогообложение имущества regressive taxation регрессивное налогообложение specific taxation специальное налогообложение spouse taxation взимание налогов с одного из супругов state taxation государственное налогообложение supplementary taxation дополнительное налогоообложение taxation взимание налогов taxation налогообложение taxation обложение налогом; взимание налога taxation размер, сумма налога taxation таксация (судебных издержек) Taxation: Taxation: taxation of Foundations Act Закон о налогообложении общественных фондов taxation: taxation: taxation of income взимание подоходного налога taxation of capital налогообложение капитала taxation of capital gains on bonds налогообложение дохода от облигаций taxation of capital gains on securities налогообложение дохода от ценных бумаг taxation of capital gains on shares налогообложение дохода от акций taxation of capital yield налогообложение дохода от капитала taxation of consumption налогообложение потребления taxation of corporations налогообложение корпораций taxation of costs налогообложение затрат taxation of costs таксация судебных издержек taxation of foundations налогообложение общественных фондов taxation: taxation of income взимание подоходного налога taxation of income and property налогообложение доходов и имущества taxation of motor vehicles налогообложение автотранспортных средств taxation of pensions налогообложение пенсий taxation of profit взимание налога на прибыли taxation of profit from sale of real property взимание налога на прибыли от продажи недвижимости taxation of property налогообложение имущества taxation of real estate налогообложение недвижимого имущества taxation of real property налогообложение недвижимого имущества taxation of shareholders налогообложение акционеров taxation of trusts налогообложение доверительных фондов taxation on real estate and working assets налогообложение недвижимости и оборотного капитала -
12 joint tax return
гос. фин. совместная (налоговая) декларация (единая налоговая декларация, подаваемая супругами)Syn:Ant:See:
* * *
совместная налоговая декларация: налоговая декларация, представляемая двумя людьми (обычно мужем и женой); оба человека подписывают декларацию и несут по ней солидарную ответственность за уплату налогов; супругам выгодно заполнять одну декларацию, т. к. они попадают под более льготный режим налогообложения; см. filing status; -
13 joint
спільний, об'єднаний; узгоджений; колективний, колегіальний; міжвідомчий- joint adventurejoint and several responsibility — зобов'язання з відповідальністю спільно і окремо, зобов'язання із солідарною відповідальністю
- joint agreement
- joint and several
- joint and several liability
- joint and several obligation
- joint and several promissors
- joint appeal
- joint appeals
- joint applicants
- joint assessment
- joint authority
- joint authors
- joint ballot
- joint beneficiary
- joint body
- joint bond
- joint business
- joint cause of action
- Joint Chiefs of Staff
- joint claim
- joint commission
- joint committee
- joint conference
- joint consultations
- joint consultative committee
- joint contract
- joint covenant
- joint creditors
- joint crime
- joint custody
- joint debt
- joint debtor
- joint decision-making power
- joint declaration
- joint denial
- joint efforts
- joint estate
- joint financial responsibility
- joint guarantee
- joint guarantor
- joint guardian
- joint guardianship
- joint guilt
- joint heir
- joint heirship
- joint household
- joint indebtedness
- joint interest
- joint intervention
- joint invention
- joint liability
- joint licensee
- joint mortgage
- joint mortgaged
- joint obligation
- joint offenders
- joint operation
- joint operation agreement
- joint organ
- joint owner
- joint ownership
- joint participants
- joint participants in a crime
- joint participation
- joint participation in a crime
- joint participators
- joint participators in a crime
- joint party
- joint possession
- joint plaintiff
- joint possession
- joint possessor
- joint privilege
- joint procuration
- joint promissors
- joint property
- joint proprietor
- joint prosecution
- joint recognition
- joint registration
- joint representation
- joint resolution
- joint responsibility
- joint return
- joint session
- joint signatory
- joint signature
- joint sitting
- joint statement
- joint stock
- joint-stock
- joint stock association
- joint-stock bank
- joint-stock company
- joint stock company
- joint-stock corporation
- joint surety
- joint suspects
- joint tax return
- joint taxation
- joint tenancy
- joint tenant
- joint tort feasors
- joint tort tortfeasors
- joint tortfeasory
- joint treaty
- joint trial
- joint use
- joint user
- joint venture
- joint venture agreement
- joint will -
14 joint, election
( taxation)choix m conjoint -
15 joint, exploration, corporation
( taxation)société f d'exploration en communEnglish-French legislative terms > joint, exploration, corporation
-
16 taxation
tækˈseɪʃən сущ.
1) обложение налогом;
налогообложение;
взимание налога double taxation increase of taxation supplementary taxation
2) размер, сумма налога heavy taxation
3) доход от налогообложения
4) юр. установление размера судебных издержек обложение налогом;
налогообложение;
взимание налога - double * двойное обложение - increase of *, supplementary * повышение налогов;
рост налогового бремени размер налога - heavy * большие налоги доход от налогообложения (юридическое) установление размера судебных издержек (лесохозяйственное) таксация;
определение ежегодного прироста древесины assessed ~ налогообложение business ~ налогообложение предпринимателя business ~ налогообложение торгово-промышленного предприятия capital gains ~ обложение налогом прироста капитала city ~ обложение муниципальным налогом company ~ налогообложение компании company ~ налогообложение компаний consumer ~ налогообложение потребителя cooperative ~ совместное налогообложение corporate ~ налогообложение корпорации cumulative ~ совокупное налогообложение current ~ действующее налогообложение deferred ~ отсроченная уплата налогов deferred ~ отсроченное налогообложение direct ~ прямое налогообложение double ~ двойное налогообложение double ~ convention соглашение о защите от двойного налогообложения dual ~ двойное налогообложение energy ~ налогообложение энергоресурсов exemption from ~ освобождение от налогообложения faculty principle of ~ факультативный принцип налогообложения fair ~ справедливое налогообложение graduated ~ прогрессивное налогообложение group ~ налогообложение группы компаний incentive ~ стимулирующее налогообложение income ~ обложение подоходным налогом indirect ~ косвенное налогообложение institutional ~ установленное налогообложение intermunicipal ~ межмуниципальное налогообложение joint ~ общее налогообложение land ~ земельная таксация land ~ таксация земли land value ~ налогообложение стоимости земли local ~ местное налогообложение municipal ~ муниципальное налогообложение national ~ государственное налогообложение progressive ~ прогрессивное налогообложение property ~ налогообложение имущества regressive ~ регрессивное налогообложение specific ~ специальное налогообложение spouse ~ взимание налогов с одного из супругов state ~ государственное налогообложение supplementary ~ дополнительное налогоообложение taxation взимание налогов ~ налогообложение ~ обложение налогом;
взимание налога ~ размер, сумма налога ~ таксация (судебных издержек) Taxation: Taxation: ~ of Foundations Act Закон о налогообложении общественных фондов taxation: taxation: ~ of income взимание подоходного налога ~ of capital налогообложение капитала ~ of capital gains on bonds налогообложение дохода от облигаций ~ of capital gains on securities налогообложение дохода от ценных бумаг ~ of capital gains on shares налогообложение дохода от акций ~ of capital yield налогообложение дохода от капитала ~ of consumption налогообложение потребления ~ of corporations налогообложение корпораций ~ of costs налогообложение затрат ~ of costs таксация судебных издержек ~ of foundations налогообложение общественных фондов taxation: ~ of income взимание подоходного налога ~ of income and property налогообложение доходов и имущества ~ of motor vehicles налогообложение автотранспортных средств ~ of pensions налогообложение пенсий ~ of profit взимание налога на прибыли ~ of profit from sale of real property взимание налога на прибыли от продажи недвижимости ~ of property налогообложение имущества ~ of real estate налогообложение недвижимого имущества ~ of real property налогообложение недвижимого имущества ~ of shareholders налогообложение акционеров ~ of trusts налогообложение доверительных фондов ~ on real estate and working assets налогообложение недвижимости и оборотного капиталаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > taxation
-
17 joint ventures' taxation
Общая лексика: налогообложение совместных предприятийУниверсальный англо-русский словарь > joint ventures' taxation
-
18 общее налогообложение
joint taxationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > общее налогообложение
-
19 income tax
сокр. IT1) гос. фин. подоходный налог (налог, взимаемый в виде процента от доходов физических лиц или домохозяйств)Syn:See:joint taxation, negative income tax, allocation-of-income rules, allowable expenses, chargeable event, chargeable gain, church tax, circuit breaker, composite rate tax, exclusion ratio, graded tax, imputed income, kiddie tax, notional income2) гос. фин. налог на прибыль (налог, взимаемый в виде процента с прибыли юридических лиц)Syn:profit tax, company tax, company income tax, corporation income tax, corporation tax, corporate tax, corporate income tax, tax on incomeSee:
* * *
abbrev.: IT income tax подоходный налог: федеральный и/или местный налог на личные доходы отдельных физических лиц и семей, взимаемый раз в год - обычно по прогрессивной шкале сверх определенной необлагаемой суммы (необлагаемого минимума); в некоторых случаях подразумевается налог на доходы корпораций; в США подоходный налог был введен в 1913 г. в результате 16-й поправки к Конституции; = personal income tax; см. corporate income tax;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *налог, взимаемый с доходов граждан -
20 jointly taxed
гос. фин. совместно облагаемый налогом (о лицах, суммирующих свои доходы для целей налогообложения; также о доходах, с которых совместно уплачивается налог)Married couples are jointly taxed. — Супружеские пары облагаются налогом совместно.
The parent company is jointly taxed with some wholly-owned Danish and foreign subsidiaries. — Материнская компания облагается налогом совместно с полностью подконтрольными датскими и иностранными дочерними компаниями.
See:* * *
См. также в других словарях:
Taxation in the United Kingdom — This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central government HM Treasury HM Revenue and Customs … Wikipedia
Taxation in Indonesia — This article ls with Taxation in Indonesia or pajak .Definitions Pajak in Indonesian for: tax and taxes whereas perpajakan is defined as taxation in Indonesian.Indonesian taxation is based on Article 23A of UUD 1945 (1945 Indonesian Constitution) … Wikipedia
Taxation in Germany — Taxes in Germany being a Federal Republic are levied by the federation ( Bund ), the States ( Länder ) as well as the Municipalities ( Kommunen ). Many direct and indirect taxes exist, whereof income tax and VAT are the most relevant. The German… … Wikipedia
Joint Research Centre — European Union This article is part of the series: Politics and g … Wikipedia
taxation — Synonyms and related words: assessment, cess, conscience money, contribution, direct tax, duty, graduated taxation, imposition, impost, indirect tax, joint return, levy, progressive tax, separate returns, single tax, supertax, surtax, tax, tax… … Moby Thesaurus
Joint — History does some unusual things to names but rarely more so than this dialectually transposed spelling. The origination is from the ancient Hebrew John to the Anglo Saxon Johan and hence to the medieval female name Janet or Jennet, which are… … Surnames reference
United States Congress Joint Committee on Taxation — The Joint Committee on Taxation is a Committee of the U.S. Congress established under the Internal Revenue Code at usc|26|8001. The Joint Committee is composed of ten Members: five from the Senate Finance Committee and five from the House Ways… … Wikipedia
United States Congress Joint Select Committee on Deficit Reduction — The Joint Select Committee on Deficit Reduction,[1] colloquially referred to as the Supercommittee, is a joint select committee of the United States Congress, created by the Budget Control Act of 2011 on August 2, 2011. The act was intended to… … Wikipedia
United States Congress Joint Economic Committee — The Joint Economic Committee (JEC) is one of four standing joint committees of the U.S. Congress. The committee was established as a part of the Employment Act of 1946, which deemed the committee responsible for reporting the current economic… … Wikipedia
United States Congress Joint Committee on Taxation — Das Joint Committee on Taxation ist ein gemeinsamer Ausschuss des US Kongresses. Im Ausschuss sitzen fünf Mitglieder des Senats und fünf des Repräsentantenhauses. Sie stammen aus dem Senate Finance Committee beziehungsweise dem House Ways and… … Deutsch Wikipedia
Gunnar Sträng — Infobox Politician name =Gunnar Sträng imagesize = 200px caption = birth date =birth date|1906|12|23 birth place =Lövsta, Sweden residence = death date =death date|1992|03|07 death place = office = Folkhushållningsminister term start =1947 term… … Wikipedia